25 thoughts on “Carlos Tevez Man City Press Conference – REAL translation in talkSPORT magazine

  1. @jkoff76
    “Seems pretty cut and dried to me!! He wasn’t wanted and he left and now he isο»Ώ our captain and just scored the winning a goal against Chelsea!! Citeh forever!!”
    Haha, idiot. He’s leaving now πŸ˜€ Your captain is leaving you.

  2. Seems pretty cut and dried to me!! He wasn’t wanted and he left and now he is our captain and just scored the winning a goal against Chelsea!! Citeh forever!!

  3. he wrote LOL under a picture once…i’m just trying to imagine fergie actually doing that..haha

  4. it would be funnier to add facial expressions to the translation πŸ™‚

  5. @santiago1o1 Oh come on, it’s not that hard. I’ve been learning spanish for 3 months and i can already understand some of it.

  6. @Paperbagman555 son un gil porque hay que aprendere tu idioma y no ppuede hablar el suyo, el que el quiera,

  7. @Paperbagman555 i think he said he’s not interested in learning english hehe XD. but he’s clearly not like all those players.. considering that he doesn’t come from a rich family and the place where he lived most of his life wasn’t very nice.. his attitude, his manners are different..

  8. @ScimasterFi Ye but come on, i no it can be hard but he’s lived in England since 2006 if Fabregas, Torres, Ronaldo, Drogba, Robben, Kuyt, they all learnt english easy but he can’t? 4 years is a long time….

  9. @costateguise now thats the way a real fan talks ! (im argentinian)

  10. i actually found the the sky sports warning funny..POSSIBLE FLASH PHOTOGRAPHY!!..jesus…

  11. aguante tevez
    y todos lo q lo putean son unos forros
    traduction tevez is te best of all so fuck u stupid british

  12. @jcardozo666 Your right lol he is, but do you mean striker? lol not stricker lol

  13. @pembo3000 Thank fuck he fucked off to city? lol Oh dear…another united fan who’s pretending he’s not gutted about losing tevez . You all know how good he is, and what he does. So stop acting like you dont give a shit. Look at what he’s doing for argentina at the moment…and look at what rooney is doin for england…as a city fan myself, Im glad he fucked off to city lol good luck with that fat piece of shit youve got upfront next season πŸ˜‰

  14. how completely unfunny. bit reds.

    if u had him u woulda won the title and maybe more.

    but fergie is too cheappp

  15. the truth is i got rid of him because we also had gary neville in the team and one fucking mong is more than enough

Comments are closed.